Легендата за мазнините Оливия Нютън-Джон отваря за сестринската ни публикация Woman's Weekly за нейната диагноза рак.
Феновете от цял свят могат да приемат сърцето, че легендарната актриса на Grease и певицата Оливия Нютън-Джон се справя добре.
Звездата, която навърши 71 години през септември, разкри в неотдавнашния си спомен Don’t Stop Believin ’, че въпреки че успешно преодоля рака на гърдата през 1992 г., ракът се завърна през 2013 г. и се нуждае от по-нататъшно лечение.
Опустошително за Оливия през 2017 г. тестовете потвърдиха, че ракът се е разпространил в основата на гръбнака. Оливия, която е собственик на Gaia Retreat & Spa в Ню
Южен Уелс и е дала името си на Раково уелнес & изследователски център в Мелбърн, Австралия, използва комбинация от естествени терапии с конвенционални (интравенозно билково лекарство и някаква фотонна лъчева терапия), за да се справи с рака.
Getty
Но миналата година Оливия се сблъска с още един неуспех. Докато се готвеше да участва в уелнес разходката и изследователския център на нейния център, тя отново изпитваше агонизираща болка и беше диагностицирана с фрактура на таза, причинена от рака, разпространен в сакрума.
„Озовах се в моята собствена болница, където се лекувах повече и излязох от болницата в инвалидна количка“, казва тя. Оливия е първата, която признава колко много й е помогнал съпругът й Джон Ийстлинг чрез лечението на рака.
„Съпругът ми е експерт по растителна медицина и той направи невероятно лекарство за канабис за мен, поради което вярвам, че се справям толкова добре“, обяснява тя. „Това ми помогна заедно с комбинация от всички други неща, които правя. Работя с него, за да направя канабиса по-разбран. Правим много неща заедно. Той е невероятен човек. '
Оливия, която има домове във Флорида, Калифорния и Австралия, е много момиче от страната. „Ние живеем в доста отдалечен район в Калифорния и имаме пилета, миниатюрни коне, котка и куче. Обичам го - казва тя.
Певицата е имала невероятни моменти през дългата си кариера. „Танцуването с Джийн Кели в Ксанаду беше невероятно специално“, спомня си тя. „Той беше такава легенда. Научих се да танцувам танц за около три месеца, преди да тръгнем на репетиции. Беше прекрасно изживяване.
„И разбира се да танцувам с него и Джон Траволта за един живот. Изпълних танците си със звездите! “Оливия също помни прослушването за участие в Tootsie. „Трябва да прекарам деня с Дъстин Хофман, което беше забавно преживяване.“
Getty
Така ли се притеснява от процеса на стареене? „Е, това е неизбежно“, казва тя. „Просто съм благодарен, че остарявам. Алтернативата е, че изобщо не сте тук, така че
Много съм щастлив. Ако продължавам да се чувствам такъв, какъвто съм и ставам все по-добър с всеки изминал ден, тогава съм просто възхитен. Знаете, че всеки ден е подарък. Просто не знаете, дори и да нямате рак, когато времето ви изтече - така че всеки ден е подарък за всички. '
Семейството играе голяма роля в живота на Оливия. „Сега съм матриархат, така че обичам да събирам семейството“, обяснява тя. „Имам прекрасно семейство в Австралия и в Америка, така че имам голям късмет.“
А какво става с баба? Оливия има 33-годишна дъщеря Клои от първия си брак с Мат Латтанци. „О, добре, че още не е на картите“, смее се тя. „Ако се случи, ще е страхотно, но имам внуци, така е
страхотно също. Най-голямото ми постижение в живота ми е дъщеря ми, без съмнение. Децата ви са най-голямото ви постижение. '
Докато семейството й е най-голямото й постижение, това, което повечето от феновете на Оливия биха казали, че тя е най-известна, несъмнено е ролята й на Санди Олсон в Grease.
И следващия месец феновете на Grease ще следят със затаен дъх, за да видят каква цена ще донесе на търг известното кожено яке от Оливия от филма.
„Смятам, че това е радостно събитие, защото моите мемориали от Grease са прекрасна кауза“, казва Оливия. „Част от събраните средства ще отиде в моя център за изследване на рака и изследвания и искам да направя още изследвания за растителна медицина.“
Що се отнася до бъдещето, Оливия завършва: „В момента не мисля много за музика, тъй като се съсредоточих върху живота и живота и се радвам да съм у дома. Набирането на средства за изследвания за рак продължава, освен това имам работа с Гая. Много се случва без пеенето - и аз пея из къщата, така че това е достатъчно в момента! Просто искам да видя край на рака през живота си. Това е моята мечта. '
Не спирайте Believin “(Simon & Schuster UK) вече е на разположение. За повече информация за Olivia, посетете olivianewton-john.com
рецепта за бял шоколадов пандишпан Великобритания